lundi 25 mai 2015

Translation


Sa-330 'PUMA' CSAR de l'EH 01/067 "Pyrénées".

Opération SERVAL, Mali, mars 2013.

 

Encore une fois, je souhaitais traiter un sujet dans la rudesse de la poussière.
Ce sera donc au tour du Puma dans son effet de sol.

Aquarelle, Canson Montval, 30x40cm. 

 Aquarelle, Sa-330 PUMA CSAR, EH 01/067 Pyrénées, Opération Serval

                                                                                                                         Collection de l'auteur.

Détails:


Aquarelle







mardi 12 mai 2015

C-160R TRANSALL

Au Mali j'ai retrouvé...

Opération SERVAL, Mali.

Posé terrain sommaire C-160R 'Transall', été 2013. 

 


Pinceau dans une main, palette et couleurs dans l'autre, un air, entêtant, me remplissait l'esprit...

Au Mali j'ai retrouvé
Au Mali ma liberté
Au Mali j'ai retrouvé
Au Mali ma liberté


Même si je ne sais presque rien
même si toi tu sais presque tout
tu sais la vie c'est trois fois rien
trois fois rien c'est déjà beaucoup


Je pense que ce simple bout de papier serait à apprécier en écoutant ce fameux air…

Amssétou, Matthieu Chédid (M):
 https://www.youtube.com/watch?v=NMgLd3FnmaE
 http://www.dailymotion.com/video/xcpikc_amssetou_music

Aquarelle, Canson Montval, 30x40cm.

C160, transall, posé terrain sommaire, aquarelle, aviation
 Collection de l'auteur.

Détail:


détail, C160, transall, posé terrain sommaire, aquarelle, aviation



                                                                           ~o/o~
L' étude:


Terrain sommaire...

C-160R 'Transall' au décollage de Madama, Niger, Janvier 2015.

 

Il me fallait retourner vers mon premier amour, aéronautique j’entends !
Alors maxime connue au sein des forces : Transall un jour, Transall…
Toujours ?

Je crois bien que c’est l’avion que j’ai le plus peint.
Mais je ne garde rien…
Mes aquarelles sont parties et mes proches apprécient, enfin je l’espère…

Voici l’Afrique et surtout le C-160, le Transall, Polux, le transboeufs, le Transallou, le légumier…
Appelez-le comme vous voudrez !

Cette aquarelle est rude, contrastée, presque rugeuse même.
Ne cherchez pas!
C'est mon souvenir, ma sensation de ce monde, durement vécu mais au combien apprécié...

J'ai travaillé en pensant à mes amis à un autre coin du monde, pénible et ensablé, heureux de voir cette grosse 'bête' arriver, peut-être emplie de victuailles mais en tout cas sûrement du doux air de la France...
Ils se reconnaitront...
Amitiés.


Aquarelle 22x30, réglages...

 
 Collection de l'auteur.

 Détail:






vendredi 8 mai 2015

Rue Saint-Roch, Bastia.

Vers midi, fin avril...

Aquarelle 22x30 cm.



Aquarelle, Bastia, Rue Saint-Roch
                                                                                    Collection de l'auteur.